Raymond et son épouse ...