le repos avant l'effort ...