les entraineurs superviseront le bon déroulement de l'épreuve ...