un duo qui a fonctionné à merveille ...